Sahih Muslim — Bonnes paroles

Rapporté par Abu Sa'id Khudri رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a mentionné une femme des Banou Isra’il qui avait rempli sa bague de musc, et le musc est le parfum le plus agréable

حدثنا عمرو الناقد، حدثنا يزيد بن هارون، عن شعبة، عن خليد بن جعفر، والمستمر، قالا سمعنا ابا نضرة، يحدث عن ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر امراة من بني اسراييل حشت خاتمها مسكا والمسك اطيب الطيب

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui à qui l’on offre une fleur ne doit pas la refuser, car elle est légère à porter et agréable à sentir. »

حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، وزهير بن حرب، كلاهما عن المقري، قال ابو بكر حدثنا ابو عبد الرحمن المقري، عن سعيد بن ابي ايوب، حدثني عبيد الله بن ابي جعفر، عن عبد الرحمن الاعرج، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من عرض عليه ريحان فلا يرده فانه خفيف المحمل طيب الريح

Rapporté par Nafi’ رضي الله عنه : Quand Ibn Umar رضي الله عنه voulait se parfumer avec de la fumée, il utilisait du bois d’aloès pur, ou il y ajoutait du camphre, puis il disait : « C’est ainsi que le Messager d’Allah ﷺ se parfumait. »

حدثني هارون بن سعيد الايلي، وابو طاهر واحمد بن عيسى قال احمد حدثنا وقال الاخران، اخبرنا ابن وهب، اخبرني مخرمة، عن ابيه، عن نافع، قال كان ابن عمر اذا استجمر استجمر بالالوة غير مطراة وبكافور يطرحه مع الالوة ثم قال هكذا كان يستجمر رسول الله صلى الله عليه وسلم