#4024

Rapporté par Abu Sa’eed Al-Khudri : Je suis entré chez le Prophète (ﷺ) alors qu’il avait de la fièvre. J’ai posé ma main sur lui et j’ai senti la chaleur à travers la couverture. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, comme c’est difficile pour toi ! » Il a dit : « Nous (les Prophètes), c’est ainsi. L’épreuve est multipliée pour nous, et la récompense aussi. » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, quels sont les gens les plus éprouvés ? » Il a dit : « Les Prophètes. » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, et ensuite ? » Il a dit : « Ensuite les justes, dont certains ont été éprouvés par la pauvreté au point qu’ils ne trouvaient rien d’autre qu’un manteau à mettre autour d’eux. L’un d’eux se réjouit du malheur comme l’un de vous se réjouit de l’aisance. »

حدثنا عبد الرحمن بن ابراهيم، حدثنا ابن ابي فديك، حدثني هشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي سعيد الخدري، قال دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يوعك فوضعت يدي عليه فوجدت حره بين يدى فوق اللحاف فقلت يا رسول الله ما اشدها عليك قال " انا كذلك يضعف لنا البلاء ويضعف لنا الاجر " . قلت يا رسول الله اى الناس اشد بلاء قال " الانبياء " . قلت يا رسول الله ثم من قال " ثم الصالحون ان كان احدهم ليبتلى بالفقر حتى ما يجد احدهم الا العباءة يحويها وان كان احدهم ليفرح بالبلاء كما يفرح احدكم بالرخاء