Hadiths
#3838
Sunan Ibn Majah - L'Invocation
Rapporté par ‘Aishah : Le Prophète ﷺ invoquait avec ces mots : « Allahumma inni a’udhu bika min fitnatin-nari wa ‘adhabin-nar, wa min fitnatil-qabri wa ‘adhabil-qabr, wa min sharri fitnatil-ghina wa min sharri fitnatil-faqr, wa min sharri fitnatil-masihid-dajjal. Allahumma aghsil khatayaya bima’ith-thalji wal-barad, wa naqqi qalbi minal-khataya kama naqqaytath-thawbal-abyad minad-danas. Wa ba’id bayni wa bayna khatayaya kama ba’adta baynal-mashriqi wal-maghrib. Allahumma inni a’udhu bika minal-kasali wal-harami wal-ma’thami wal-maghrami (Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’épreuve du Feu et son châtiment, contre l’épreuve de la tombe et son châtiment, contre le mal de l’épreuve de la richesse et le mal de l’épreuve de la pauvreté, contre le mal de l’épreuve du Faux Messie. Ô Allah, lave mes fautes avec l’eau, la neige et la grêle, purifie mon cœur des péchés comme tu purifies un vêtement blanc de la saleté, éloigne-moi de mes fautes comme Tu as éloigné l’Orient de l’Occident. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse, la vieillesse, les péchés et les dettes). »
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، ح وحدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، جميعا عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عايشة، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهولاء الكلمات " اللهم اني اعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار ومن فتنة القبر وعذاب القبر ومن شر فتنة الغنى وشر فتنة الفقر ومن شر فتنة المسيح الدجال اللهم اغسل خطاياى بماء الثلج والبرد ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الابيض من الدنس وباعد بيني وبين خطاياى كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم اني اعوذ بك من الكسل والهرم والماثم والمغرم
Metadata
- Edition
- Sunan Ibn Majah
- Book
- L'Invocation
- Hadith Index
- #3838
- Book Index
- 12
Grades
- Al-AlbaniSahih
- Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
- Shuaib Al ArnautSahih
- Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Upon
