#2746

Rapporté par ‘Amr bin Shu’aib, d’après son père, d’après son grand-père : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout enfant attribué à son père après la mort de celui-ci, et dont les héritiers l’ont attribué à lui après sa mort, il a jugé que celui qui est né d’une esclave qu’il possédait au moment de la relation, il doit porter le nom de celui auquel il est attribué, mais il n’a pas de part dans un héritage déjà distribué. Pour tout héritage non encore distribué, il y aura une part. Mais il ne peut pas porter le nom de son père si l’homme qu’il revendique comme père ne l’a pas reconnu. S’il est né d’une esclave que son père ne possédait pas, ou d’une femme libre avec laquelle il a commis l’adultère, alors il ne peut pas porter son nom et n’hérite pas de lui, même si l’homme qu’il revendique comme père le reconnaît. Il est donc un enfant illégitime qui appartient à la famille de sa mère, qui qu’ils soient, que ce soit une femme libre ou une esclave. »

حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن بكار بن بلال الدمشقي، انبانا محمد بن راشد، عن سليمان بن موسى، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " كل مستلحق استلحق بعد ابيه الذي يدعى له ادعاه ورثته من بعده فقضى ان من كان من امة يملكها يوم اصابها فقد لحق بمن استلحقه وليس له فيما قسم قبله من الميراث شىء وما ادرك من ميراث لم يقسم فله نصيبه ولا يلحق اذا كان ابوه الذي يدعى له انكره وان كان من امة لا يملكها او من حرة عاهر بها فانه لا يلحق ولا يورث وان كان الذي يدعى له هو ادعاه فهو ولد زنا لاهل امه من كانوا حرة او امة " . قال محمد بن راشد يعني بذلك ما قسم في الجاهلية قبل الاسلام