#1252

Rapporté par Abu Hurairah : Safwan bin Mu’attal a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ô Messager d’Allah, je veux te poser une question sur quelque chose que tu connais et que j’ignore. » Il a dit : « Qu’est-ce que c’est ? » Il a répondu : « Y a-t-il un moment dans la nuit ou le jour où il est déconseillé de prier ? » Il a dit : « Oui, quand tu as accompli la prière du Subh, ne prie pas jusqu’à ce que le soleil se lève, car il se lève entre les deux cornes de Satan. Ensuite, prie, car la prière est assistée (par les anges) et acceptée (par Allah) jusqu’à ce que le soleil soit juste au-dessus de ta tête comme une lance. À ce moment-là, l’Enfer est chauffé et ses portes sont ouvertes. (Ensuite, ne prie pas) jusqu’à ce que le soleil ait passé le zénith. Puis, quand il l’a dépassé, la prière est assistée (par les anges) et acceptée (par Allah) jusqu’à la prière d’‘Asr. Ensuite, arrête de prier jusqu’au coucher du soleil. »

حدثنا الحسن بن داود المنكدري، حدثنا ابن ابي فديك، عن الضحاك بن عثمان، عن المقبري، عن ابي هريرة، قال سال صفوان بن المعطل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله اني سايلك عن امر انت به عالم وانا به جاهل . قال " وما هو " . قال هل من ساعات الليل والنهار ساعة تكره فيها الصلاة قال " نعم. اذا صليت الصبح، فدع الصلاة حتى تطلع الشمس. فانها تطلع بقرنى الشيطان. ثم صل فالصلاة محضورة متقبلة حتى تستوي الشمس على راسك كالرمح. فاذا كانت على راسك كالرمح فدع الصلاة. فان تلك الساعة تسجر فيها جهنم وتفتح فيها ابوابها. حتى تزيغ الشمس عن حاجبك الايمن. فاذا زالت فالصلاة محضورة متقبلة حتى تصلي العصر. ثم دع الصلاة حتى تغيب الشمس