Hadiths
#60
Sunan Ibn Majah - Sunnah (L'Introduction)
Rapporté par Abu Sa’eed Khudri : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Quand Allah aura sauvé les croyants de l’Enfer et qu’ils seront en sécurité, aucun de vous ne discutera avec son compagnon pour un droit dans ce monde aussi vivement que les croyants discuteront avec leur Seigneur au sujet de leurs frères en foi qui sont entrés en Enfer. Ils diront : 'Notre Seigneur ! Ce sont nos frères, ils priaient avec nous, jeûnaient avec nous et faisaient le Hajj avec nous, et Tu les as admis en Enfer.' Il dira : 'Allez et sortez ceux que vous reconnaissez parmi eux.' Ils iront vers eux et les reconnaîtront à leurs visages. Le Feu ne consumera pas leurs visages, même si certains seront atteints jusqu’aux tibias, d’autres jusqu’aux chevilles. Ils les feront sortir et diront : 'Notre Seigneur, nous avons fait sortir ceux que Tu nous as ordonné de faire sortir.' Alors Il dira : 'Faites sortir ceux qui ont dans leur cœur le poids d’un dinar de foi, puis ceux qui ont la moitié d’un dinar, puis ceux qui ont le poids d’une graine de moutarde.' Abu Sa’eed a dit : 'Celui qui ne croit pas à cela, qu’il récite : "Certes, Allah ne lèse personne, fût-ce du poids d’un atome (ou d’une petite fourmi), et s’il y a un bien, Il le double et accorde de Lui une grande récompense
حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبد الرزاق، انبانا معمر، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اذا خلص الله المومنين من النار وامنوا فما مجادلة احدكم لصاحبه في الحق يكون له في الدنيا اشد مجادلة من المومنين لربهم في اخوانهم الذين ادخلوا النار . قال يقولون ربنا اخواننا كانوا يصلون معنا ويصومون معنا ويحجون معنا فادخلتهم النار . فيقول اذهبوا فاخرجوا من عرفتم منهم فياتونهم فيعرفونهم بصورهم لا تاكل النار صورهم فمنهم من اخذته النار الى انصاف ساقيه ومنهم من اخذته الى كعبيه فيخرجونهم فيقولون ربنا اخرجنا من قد امرتنا . ثم يقول اخرجوا من كان في قلبه وزن دينار من الايمان ثم من كان في قلبه وزن نصف دينار ثم من كان في قلبه مثقال حبة من خردل " . قال ابو سعيد فمن لم يصدق هذا فليقرا {ان الله لا يظلم مثقال ذرة وان تك حسنة يضاعفها ويوت من لدنه اجرا عظيما}
Metadata
- Edition
- Sunan Ibn Majah
- Book
- Sunnah (L'Introduction)
- Hadith Index
- #60
- Book Index
- 60
Grades
- Al-AlbaniSahih
- Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
- Shuaib Al ArnautSahih
- Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih
