#2547

Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "L’exemple de celui qui dépense et donne en aumône, et celui qui est avare, est celui de deux hommes portant des cottes de mailles, les mains serrées contre leur poitrine et leurs clavicules. Quand celui qui dépense veut donner en aumône, la cotte de mailles s’élargit jusqu’à couvrir ses doigts et efface ses traces. Mais quand l’avare veut donner, la cotte de mailles se resserre et chaque anneau s’accroche à sa place, et ses mains restent attachées à ses clavicules." Abu Hurairah dit : "Je jure qu’il a vu le Messager essayer de l’élargir mais il n’y arrivait pas." Tawus a dit : "J’ai entendu Abu Hurairah montrer avec sa main qu’il essayait de l’élargir mais il n’y arrivait pas

اخبرنا محمد بن منصور، قال حدثنا سفيان، عن ابن جريج، عن الحسن بن مسلم، عن طاوس، قال سمعت ابا هريرة، ثم قال حدثنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ان مثل المنفق المتصدق والبخيل كمثل رجلين عليهما جبتان او جنتان من حديد من لدن ثديهما الى تراقيهما فاذا اراد المنفق ان ينفق اتسعت عليه الدرع او مرت حتى تجن بنانه وتعفو اثره واذا اراد البخيل ان ينفق قلصت ولزمت كل حلقة موضعها حتى اخذته بترقوته او برقبته " . يقول ابو هريرة اشهد انه راى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوسعها فلا تتسع . قال طاوس سمعت ابا هريرة يشير بيده وهو يوسعها ولا تتوسع