Hadiths
#563
Sunan Abou Dawoud - La Prière
Rapporté par un homme des Ansar : Sa’id ibn al-Musayyab a dit : Un Ansari était sur le point de mourir. Il a dit : « Je vous transmets un hadith, et je le fais pour obtenir une récompense d’Allah. J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Si l’un de vous fait ses ablutions parfaitement et sort pour la prière, à chaque pas qu’il fait du pied droit, Allah inscrit une bonne action pour lui, et à chaque pas du pied gauche, Allah efface un péché. Peu importe si vous habitez près ou loin de la mosquée : si vous venez prier en groupe, vous serez pardonnés. Si vous arrivez alors que la prière a déjà commencé, priez ce que vous pouvez en groupe et complétez ce que vous avez manqué : vous aurez la même récompense. Si vous arrivez après la fin de la prière, vous aurez aussi la même récompense.” »
حدثنا محمد بن معاذ بن عباد العنبري، حدثنا ابو عوانة، عن يعلى بن عطاء، عن معبد بن هرمز، عن سعيد بن المسيب، قال حضر رجلا من الانصار الموت فقال اني محدثكم حديثا ما احدثكموه الا احتسابا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اذا توضا احدكم فاحسن الوضوء ثم خرج الى الصلاة لم يرفع قدمه اليمنى الا كتب الله عز وجل له حسنة ولم يضع قدمه اليسرى الا حط الله عز وجل عنه سيية فليقرب احدكم او ليبعد فان اتى المسجد فصلى في جماعة غفر له فان اتى المسجد وقد صلوا بعضا وبقي بعض صلى ما ادرك واتم ما بقي كان كذلك فان اتى المسجد وقد صلوا فاتم الصلاة كان كذلك
Metadata
- Edition
- Sunan Abou Dawoud
- Book
- La Prière
- Hadith Index
- #563
- Book Index
- 173
Grades
- Al-AlbaniSahih
- Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih
- Zubair Ali ZaiDaif
