#67

Rapporté par Abu Sa’id al-Khudri رضي الله عنه : J’ai entendu que les gens ont demandé au Prophète d’Allah ﷺ : « On t’apporte de l’eau du puits de Buda’ah. C’est un puits où l’on jette des chiens morts, des linges menstruels et des excréments humains. » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « En vérité, l’eau est pure et rien ne la rend impure. » Abu Dawud a dit : J’ai entendu Qutaibah b. Sa’id dire : J’ai demandé au responsable du puits de Buda’ah quelle était sa profondeur. Il a répondu : Au maximum, l’eau arrive jusqu’au pubis. Je lui ai demandé : Et quand le niveau baisse ? Il a répondu : En dessous de la partie intime. Abu Dawud a dit : J’ai mesuré la largeur du puits de Buda’ah avec mon vêtement que j’ai étendu dessus, puis j’ai mesuré avec la main : cela faisait six coudées de large. J’ai ensuite demandé à l’homme qui a ouvert la porte du jardin pour moi si l’état du puits avait changé depuis le passé. Il a répondu : Non. J’ai vu que la couleur de l’eau avait changé

حدثنا احمد بن ابي شعيب، وعبد العزيز بن يحيى الحرانيان، قالا حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن اسحاق، عن سليط بن ايوب، عن عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع الانصاري، ثم العدوي عن ابي سعيد الخدري، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقال له انه يستقى لك من بير بضاعة وهي بير يلقى فيها لحوم الكلاب والمحايض وعذر الناس . قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ان الماء طهور لا ينجسه شىء " . قال ابو داود وسمعت قتيبة بن سعيد قال سالت قيم بير بضاعة عن عمقها قال اكثر ما يكون فيها الماء الى العانة . قلت فاذا نقص قال دون العورة . قال ابو داود وقدرت انا بير بضاعة بردايي مددته عليها ثم ذرعته فاذا عرضها ستة اذرع وسالت الذي فتح لي باب البستان فادخلني اليه هل غير بناوها عما كانت عليه قال لا . ورايت فيها ماء متغير اللون