সুনানে নাসাই — 'Umra

আবু আসিম খুশায়শ ইব্‌ন আসরাম (রহঃ) ... আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ আমি ইচ্ছা করেছিলাম, কারো হাদিয়া গ্রহণ করবো না; তবে কুরায়শী, আনসারী, সাকাফী এবং দাওসীদের হাদিয়া গ্রহণ করবো।

اخبرنا ابو عاصم، خشيش بن اصرم قال حدثنا عبد الرزاق، قال انبانا معمر، عن ابن عجلان، عن سعيد، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لقد هممت ان لا اقبل هدية الا من قرشي او انصاري او ثقفي او دوسي

ইসহাক ইবন ইবরাহীম (রহঃ) ... আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, (একদা) রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে গোশত দেয়া হলে তিনি জিজ্ঞাসা করলেনঃ এ কী (এই গোশত কোন্ ধরনের)? বলা হলঃ তা বারীরাহকে সাদৃকারূপে দেয়া হয়েছে। তিনি বললেন, তা তার জন্য তো সাদৃকা, কিন্তু আমাদের জন্য হাদিয়া।

اخبرنا اسحاق بن ابراهيم، قال حدثنا وكيع، قال حدثنا شعبة، عن قتادة، عن انس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اتي بلحم فقال " ما هذا " . فقيل تصدق به على بريرة . فقال " هو لها صدقة ولنا هدية